陈子善 上海文史研究馆馆员
马年快到了,除旧迎新,不由想起整整四十年前,著名作家、学者施蛰存先生自制的一枚贺年卡,上录宋代词人赵长卿的《探春令 ·笙歌间错华筵启》。贺年卡全文如下:
笙歌间错华筵启,喜新春新岁。菜传纤手,青丝轻细。和气入、东风里。
幡儿胜儿都姑媂,戴得更忔戏。愿新春以后,吉吉利利。百事都如意。
贺年卡后附注:“文几,用贺一九八六年元旦,兼丙寅春正。施蛰存敬肃。”
施先生年轻时曾以赵长卿此词中最后三句,即“愿新春以后,吉吉利利,百事都如意”,制成贺年卡分赠友好。而著名作家、戏剧研究家赵景深先生在他的《作家与贺年卡》一文中特别引用了施先生贺年卡中的这三句词,以表赞同。一个甲子过去,赵先生已在1985年逝世,故施先生忆及老友,重新把《探春令》全词再制成贺年卡,既为纪念赵先生,同时也祝贺1986年新年。
一枚小小的贺年卡,不仅体现了施先生的古典诗词造诣,也凝聚着施先生与赵先生的深厚情谊,令人感动。我曾有幸得到施先生和赵先生的指点和帮助,在四十年后的今天,也“忽复忆之”。写下此文,一为纪念这两位文坛前辈,同时也借此对《羊城晚报》的读者朋友说:“愿新春以后,吉吉利利,百事都如意。”
百事都如意
来源:羊城晚报 2026年01月11日 版次:A07栏目:梅川随感作者:陈子善
陈子善 上海文史研究馆馆员
马年快到了,除旧迎新,不由想起整整四十年前,著名作家、学者施蛰存先生自制的一枚贺年卡,上录宋代词人赵长卿的《探春令 ·笙歌间错华筵启》。贺年卡全文如下:
笙歌间错华筵启,喜新春新岁。菜传纤手,青丝轻细。和气入、东风里。
幡儿胜儿都姑媂,戴得更忔戏。愿新春以后,吉吉利利。百事都如意。
贺年卡后附注:“文几,用贺一九八六年元旦,兼丙寅春正。施蛰存敬肃。”
施先生年轻时曾以赵长卿此词中最后三句,即“愿新春以后,吉吉利利,百事都如意”,制成贺年卡分赠友好。而著名作家、戏剧研究家赵景深先生在他的《作家与贺年卡》一文中特别引用了施先生贺年卡中的这三句词,以表赞同。一个甲子过去,赵先生已在1985年逝世,故施先生忆及老友,重新把《探春令》全词再制成贺年卡,既为纪念赵先生,同时也祝贺1986年新年。
一枚小小的贺年卡,不仅体现了施先生的古典诗词造诣,也凝聚着施先生与赵先生的深厚情谊,令人感动。我曾有幸得到施先生和赵先生的指点和帮助,在四十年后的今天,也“忽复忆之”。写下此文,一为纪念这两位文坛前辈,同时也借此对《羊城晚报》的读者朋友说:“愿新春以后,吉吉利利,百事都如意。”返回搜狐,查看更多