《一颗小种子》
[西] 马尔·贝内加斯 著
[西] 诺伊斯·卡马尼奥 绘
海峡书局
内容简介
用充满童趣的诗意的语言讲述一颗小种子落到地上,入泥、发芽,钻出地面、长成小苗,小苗长成小树,小树又长成大树、结出果实,果实中的小种子掉落在地上的过程。
编辑推荐
◎ 拟人化讲述小种子孕育和生长的故事,带孩子感受生命的力量,理解成长
小种子带着对世界的期待沉睡,在暖阳、春雨中醒来,破土而出,经历风雨,一点点长大,长成参天大树。拟人化的口吻,孩子易于被代入到成长情境中,跟随小种子一起经历、体验成长。
◎ 语言质朴、诗意,助力学龄前儿童语言能力的培养
写小种子入泥沉睡时用了这样的语言:喝过清凉的雨水,盖好泥土做的被子,寒潮来时,它进入了甜美的梦乡。写小苗长大时用了这样的语言:小苗儿一边舞蹈一边生长。有时会害怕,有时又感到幸福。
语言朗朗上口,充满童趣,易于孩子跟读和记忆。
◎ 科普知识自然融入生命故事里,植物知识简单易懂
用故事语言讲述植物的生长,更易于学龄前儿童理解和接受。
◎ 以独具匠心的设计呈现生命的力量、循环和生生不息
全书的一面以红色为主色调,红色代表大地,孕育小种子;另一面以蓝色为主色调,蓝色代表天空,为植物生长提供空间;
采用风琴折页的装帧方式,从任何一页读起都能完整了解植物的生长过程,进而体会自然中生命的循环和生生不息;
除了植物主角外,还设计了昆虫、老鼠、松鼠、喜鹊等动物形象,画面更加生动、有趣。
著者简介
著者 马尔·贝内加斯
诗人、儿童和成人读物作者。她在西班牙举办诗歌、倡导阅读和创造力方面的研讨会和培训。作品已在巴西、韩国、意大利和法国等多国出版。
绘者 诺伊斯·卡马尼奥
插画家,目前居住在塞维利亚。在学习美术后,她进入了插画的世界。喜欢为书创作插画,探索文字和插图之间的关系。
译者 庄子葭
本科主修比较文学,哈佛创新教育专业在读硕士。作为国内第一代读着绘本长大的孩子,想把绘本的魅力传递给更多人,因此和好友一起坚持运作公众号“童话与绘本之森”多年,不定期更新原创文章。在业余时间为出版公司做翻译、写导读。
来源:大众报业·半岛新闻
编辑:胡蕾
往期推荐
红岛街道文化惠民演出季拉开帷幕
红岛街道织密志愿服务“爱心网”,精准服务暖人心
红岛街道召开“情系教育 捐资助学”座谈会
【红岛锋尚】韩晓红——教坛耕耘22年,无私守护希望之花
【红岛锋尚】吕学良——生死瞬间,他从海中勇救俩人
【红岛锋尚】王西茜——志愿服务路上默默耕耘,静待花开
【优营商 促发展】红岛街道开展普惠金融政策宣讲 返回搜狐,查看更多
责任编辑: