瑞鸣音乐
品
牌
·
品
质
·
品
味
为传统文化注入鲜活，灵感、热情、执着，
带来音乐无穷创造力。
哈萨克族是个喜爱音乐的民族,传统音乐的遗产十分丰富。哈萨克族的音乐可分两类,一类是器乐独奏曲,一类是器乐合奏曲。独奏曲往往以冬不拉和库布孜单独演奏,著名的乐曲有《云雀》、《葵巴斯》、《灰青马》等。器乐合奏曲有《阿勒孔额尔》、《铁勒孔额尔》等。
接上音箱（耳机），
蓝色的阔克河
The Blue Quo Ke River
作词/作曲：阿帕克·玛依塔班
民族：哈萨克族
汉语歌词编译：佚名
地区：新疆
演唱：古兰丹·乌斯曼
萨孜斯尔乃：沙肯德克·飞达
打击乐：迪叶尔·艾克夫
冬不拉：吾兰·卡哈尔曼
杰特根：加娜尔·吾哈甫
库布孜：哈孜那·别克江
歌词大意：
我是那玛依塔班之女，名叫阿帕克，
十岁时就能提笔作诗吟曲啊…浩…
人人说我是阿肯哎….
不无道理，我不是毛毛丫头胡编乱语啊…浩…
阔克河边是故乡，
载歌载舞多欢畅，
自个儿看，我不多言哎…浩…
甭落后边，
要向那枣红马儿永远向前啊…浩…
我从小悟诗弄曲哎…
孜孜不倦在这个唱着曲子遥遥领先啊…浩…
我心中歌儿奔流哎…
曲儿涌动就像那阔克河水滔滔不断啊…浩…
阔克河边是故乡，
载歌载舞多欢畅，
自个儿看，我不多言哎…浩…
甭落后边,
要向那枣红马儿永远向前啊…浩…
我要让我的歌儿哎…浩…
像匹骏马更矫健，像那河水蜿蜒托洒啊…浩…
我要让父老乡亲哎…
尽享快乐在河边打个滚儿走进博雅啊…浩…
阔克河边是故乡，
载歌载舞多欢畅，
自个儿看，我不多言哎…浩…
甭落后边，
要向那枣红马儿永远向前啊…浩…
那条河像从天上来，在北疆辽阔的伊犁河谷中，天山融雪冲刷而下，于山南麓切开一道险峻的大峡谷，湍流激荡，奔腾过峭拔的石林、蓊郁的云杉森林、而后蜿蜒流淌在温柔起伏的喀拉峻大草原上，如一条瑰丽回环的湛碧玉带，尽头是白色的苍莽雪山。河流为喀拉峻带最美的风光、最丰美的牧草，和最好的马——它曾是乌孙故地，以出产“天马”闻名——而乌孙人的后裔，哈萨克牧民们几经迁徙，在两百年前重归故土，饮马天山下，牧牛羊，载歌舞，繁衍生息，直到今天。
他们弹着冬不拉，那弹拨声像欢悦的马蹄，他们拉起库布孜，那只有一根马尾弦的古老降神乐器，音色柔和而苍凉，紧紧贴合着悠扬开阔的女声，那歌声中有一日日长大的少女，有河流、故乡，有无边的慷慨与温柔。你听，这歌中，美与生命一往无前，如打马经过无边的草原，昼夜不停，你听，这歌中有伏在马背上的心跳，跃动着不会被挫败的喜悦。这永不停息的欢悦的生命之流啊，一如永不停息的蜿蜒奔涌的阔克河水。
接上音箱（耳机），
天鹅Swan
作曲：努尔黑沙·特列因德耶夫
民族：哈萨克族
地区：新疆
冬不拉：塔兰提·木拉提
冬不拉或许是哈萨克特有的最为人熟知的一种民族乐器。这美妙的弹拨乐器过去往往由整块的松木或桦木斫成，琴杆纤长，扳指分布于琴颈之上，形制不一的琴箱优美而简朴，张着羊肠弦两根。它轻盈，在游牧迁徙中被随身携带，斜抱在牧民或他们的歌者——阿肯怀中，篝火边，马背上，弹拨间行吟，便是诗章，囊括了他们的生平悲喜和无尽风景，“歌和马是哈萨克人的两只翅膀”。
哈萨克人将器乐曲叫作“奎衣”，这首冬不拉奎衣《天鹅》由哈萨克伟大的作曲家努尔黑沙•特列因德耶夫所作。哈萨克人非常崇拜和珍惜白天鹅，春季天鹅的飞归在哈萨克人眼中是“天鹅归，鸿运降”的象征，而传说中，哈萨克人是天鹅的后裔，族名“哈萨克”便是“白天鹅”的意思，而祥云中翱翔的白天鹅是他们的族徽。
冬不拉铿然而又灵动地铮铮鸣唱，乐音中有天鹅闲雅幽美的姿态，欢畅戏水的嬉游，也有成群高飞过天际、穿云过山的自在，乐音愈发急促，如马背驰骋时候的疾风扑面，仿佛是那哈萨克乐者一睹见天鹅，便忍不住抱起冬不拉，急烈弹奏的心情，冬不拉如追逐天鹅身姿般，赞美着天鹅所代表的高尚、纯真与忠贞不渝的爱，并以乐声深深祝祷着对天鹅的崇敬，和对庇佑、幸运和幸福的虔诚的祈请。
接上音箱（耳机），
阿合巴彦
A Lady Named “Ahe Bayan”
民间歌曲
民族：哈萨克族
汉语歌词编译：佚名
地区：新疆
演唱、阿德热娜演奏：吾丽波森·肯吉木
歌词大意：
你要保重阿合巴彦，在那故乡啊，
你要保重亲爱的，在那山风里啊，
阿合巴彦我对你真挚的心众所周知。
鸡鸣鸭叫，鸟儿在歌唱，
湖岸上沙砾中，隐藏着珍珠，
阿合巴彦我对你真挚的心众所周知。
那巴彦湖水就像是镜面，
还有那清澈的泉水，
在那静静的，流淌与汹涌，
阿合巴彦我对你真挚的心众所周知，
阿合巴彦我对你真挚的心众所周知。
哎浩～～
阿合巴彦我对你真挚的心众所周知。
那拨弦弹奏的是阿德热娜琴（Adryna），其音也如水波，它是哈萨克族的小竖琴，弓状的琴身优美地横卧着，其前端会被哈萨克匠人们用精湛的工艺做成牛羊马首的造型，而它的音色一如它的名字一样美丽。
不像冬不拉那样总是疾驰着，阿德热娜琴的弹拨节奏舒缓，有种如草原深处的平阔湖水一般深沉的平静，犹带着哈萨克牧民那骏马和牧群的气质，但在深情中多了泠泠、款款的温柔，如星目朗眉的英俊青年，忠诚伴随着、护卫着这悠缓引人沉醉的女声，那歌声柔软了整颗心，让它变成汩汩的泉眼，变成清澈如镜的湖面，而阿德热娜为那歌吟带来淙淙流水的鸣动，涛涛松声的拂响，借来山风让歌声穿过无边的草场，并衬得那歌中的珍珠、和比珍珠更贵重的心，闪烁着朦朦的、润泽的光。
文中音乐来自瑞鸣音乐专辑《中国音乐地图之听见新疆》。数十个民族，百种乐器，无数首民间歌曲、乐曲，极为多元、多样而又多变的丰富音乐形式与内容……对于新疆而言，这里有着太过庞大丰沛的音乐遗产，太过丰富多元的音乐风貌。在这里，每个民族都紧密交融、情意相牵，共享着文化艺术中的诸多相通成分与相似风貌，又各自葆有着自身鲜明独特的音乐特质、风格迥异并风情浓郁。
《中国音乐地图》
之
听见新疆
欢迎关注瑞鸣音乐官方微信号：rhymoi2017
分享你的音乐故事
欢迎分享
Q：我们有哪些产品
A：CD、DSD、HQ、黑胶、黑胶机……
Q：我们在哪里？
A：试听合作·网易云音乐、QQ音乐、酷我音乐、酷狗音乐
Q：如何购买瑞鸣唱片
A：微店、官网、网易严选、网易云音乐、京东
Q：合作、投稿？
A：rhymoi166@163.com
点击以下 关键词查看精彩内容
戳这看： 潮州锣鼓，声震百里。 返回搜狐，查看更多
责任编辑：