搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐文化-搜狐网站
文化频道 > 生活方式 > 读书

人生就是总和力

  作者 [日] 岛田洋七 ::译者 陈宝莲

  日本喜剧泰斗、作家岛田洋七的《佐贺的超级阿嬷》一书,写的是他父亲死于广岛原子弹爆炸后,作者与乐观、睿智、“穷得开朗”的外婆相依为命的故事。2001年此书出版后,因其真挚感人的内容,在日本引起极大反响。

在无数热心读者的期待下,他又完成了续篇《佐贺阿嬷:笑着活下去》,出版后再次引起轰动,两书销售超过380万册。2005年,深受此书感动的读者自动发起“一人一万日元”活动,募集到一亿日元的拍摄资金,把《佐贺的超级阿嬷》搬上银幕,创造了电影史上的一个奇迹。

  运动全能的我,功课却有点差。上中学以后,最讨厌的就是考试了。为了让我们好好复习,考试前一天学校提早放学,我向外婆哭诉:

  “阿嬷,我英语都不会。”

  “那,你就在答案纸上写‘我是日本人’。”

  “可是,我也不太会写汉字啊。”

  “那你就写,我可以靠着平假名和片假名活下去。”

  “哦,是有人只认得平假名。”

  “是啊,是啊。”

  “我也讨厌历史……”

  “历史也不会?”

  讲到这里,外婆终于有些傻眼。

  我以为外婆会叫我“赶快去读书”,但她毕竟是外婆,想了一下,冒出这句话:

  “那就在试卷上写‘我不拘泥于过去’。”

  帅呆了!

  我真的这样写了。结果……讨了老师一顿打!

  即使如此,我小学的国语成绩曾拿过一次第一名,参加母亲节的作文比赛也得了奖。连我自己也觉得写得挺好。

  得奖固然好,但一个月过后,父亲节就到了,这次的作文题目是“父亲节”,可是我对父亲全无记忆。

  我问:“阿嬷,你知道我爸爸的事情吗?”

  外婆还是平常的口气,叫年幼的我写上“不知道”交上去。发回来的作文成绩居然是:100分!

  顺便提一下,我初中的成绩单大致如下:

  体育5;数学5;社会2;语文1;英语1;理化2;音乐1;劳动3。

  体育拿5分(满分)自不必说,数学也拿5分是托朋友的福。

  我对外婆说:“对不起,都是1分或2分。”

  她笑着说:“不要紧不要紧,1分2分的,加起来就有5分了。”

  我问:“不同科目的成绩也能加在一起吗?”

  这回,她表情认真、果断地说:“人生就是总和力!”

  外一篇

  外婆家的“超级市场”

  母亲将年仅8岁的我(昭广)寄养到佐贺乡下的外婆家,外婆总能想出神奇的办法让8年艰苦的生活继续下去。

  外婆家附近有条河,河的上游有个市场,尾部开杈的萝卜、畸形的小黄瓜等卖不出去的蔬菜,都被丢进河里,但都被外婆设置的木棒拦住了。

  还有一些果皮受损的水果,因为卖相不好而被丢弃。但是对外婆来说,那“只是外表差一点而已,切开来吃,味道一样”。

  真是这样。

  就这样,外婆家大部分的食物,都仰仗河里漂来的蔬果。而且,“夏天时西红柿用河水冷藏着漂流下来”,更加好吃。甚至有时候,会有完好无损的蔬菜漂下来。

  当时,市场批发的蔬菜还沾满泥土,需要兼职的大妈在河边冲洗干净,通常都是十几个人一边聊天一边洗菜,总有人不小心手一滑,蔬菜就被水冲走了。

  每天,总有各式各样的东西顺流而下,被木棒拦住,因此外婆称那条河是我们家的“超级市场”。“而且是送货上门,也不收运费。”

  偶尔,木棒什么也没拦到,她就遗憾地说:“今天超市休息吗?”

  外婆说这个超市只有一个缺点。“如果今天想吃小黄瓜,也不一定吃得到,因为完全要听凭市场的供应。”

  真是无比开朗的外婆啊。

  (荐 诺千 选自《佐贺的超级阿嬷》 南海出版公司2007年3月版,定价20元)

  

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



搜狐博客更多>>

·怀念丁聪:我以为那个老头永远不老
·爱历史|年轻时代的毛泽东(组图)
·曾鹏宇|雷人!我在绝对唱响做评委
·爱历史|1977年华国锋视察大庆油田
·韩浩月|批评余秋雨是侮辱中国人?
·荣林|广州珠海桥事件:被推下的是谁
·朱顺忠|如何把贪官关进笼子里
·张原|杭州飙车案中父亲角色的缺失
·蔡天新|奥数本身并不是坏事(图)
·王攀|副县长之女施暴的卫生巾疑虑

热点标签:春晚 爱因斯坦 步非烟 国花 于丹 申遗 虹猫蓝兔 虹蓝 星巴克 潜规则 雷锋 徐静蕾 王朔 性感 赵本山 搞笑

说 吧更多>>

说 吧 排 行

茶 余 饭 后更多>>