搜狐网站搜狐文化

鲁迅“跨时空对话”雨果
谱写中法文化交流新乐章

  100多年前,鲁迅翻译雨果《哀尘》;雨果写出《中国花瓶》。而今天,在两位大师的精神感召下,“大师对话——鲁迅对话雨果”文化交流系列活动在上海、绍兴、北京三地先后举行。本次活动由鲁迅文化基金会、搜狐网文化中心联合主办。两位文豪的后人和研究专家在中国再聚首,以作品朗读和对话交流方式,感受大师的作品,理解大师的精神,探讨中法文化发展的新方向,开启了携手合作的新未来……[详细]

序曲:欢迎法国的朋友们

10月17日,“大师对话——鲁迅对话雨果”文化交流系列活动第三站在古朴典雅的北京鲁迅中学隆重举行,本次活动由鲁迅文化基金会、北京市鲁迅中学、搜狐网文化中心联合主办……

  • 第一主题:关怀发现

    雨果和鲁迅先生生活在各自民族一个伟大而动荡的时代,在大时代里找到自己安身立命的根本,成就各自伟大的成就…
  • 第二主题:情感

    两位大师都是伟大的人道主义者,对世界怀抱着热烈的情感,对邪恶给予严厉的鞭挞,对善良细心呵护温情脉脉…
  • 第三主题:理想

    中法嘉宾在鲁迅和雨果各自的诗歌中体味其作品的精神世界,也体现了对中法交流、对生活未来美好的希望…

一场巨人精神的对话
周令飞

我们跨越时空,将两位巨人放在一起进行对话,就是这样一场巨人精神的对话,也是一场东西方文化的对话,一场中法民族心灵的对话…[详细]

王嘉良 别求新声于异邦

鲁迅将《悲惨世界》部分内容作为首选译介对象,是与雨果所蕴有的人道关怀和人本精神的心灵沟通,也与他的启蒙主义思想不谋而合…[详细]

王晓初 文豪鲁迅的文学故乡

作为一代文豪的鲁迅的思想与文学正植根于丰厚的故乡文化和文学的土壤,他在故乡越地的童年经验构成了他思想与文学最初的原点…[详细]

普香 雨果与文化遗产保护

谈及雨果对遗产的热忱,不得不提到他所著的一本长篇小说的名字,他将此题名为《反对拆毁者的斗争》,这本书是以这样的一份遗憾开始的…[详细]

普香 中国在雨果心中很重要

雨果和中国之间有一个长长的故事,1811年6月的西班牙,小维克多-雨果那时九岁。从此,中国再未曾远离雨果…[详细]

  • 法国代表团·外滩

  • 陈毅市长像·合影

  • 观中国建筑·豫园

  • 鲁迅后人·雨果后人

  • 时空之旅·欢乐颂