> 文化新闻
读书 | 文学 | 艺术 | 历史 | 影像

州长大战威龙 《魂斗罗》借用两人形象

来源:新京报
 



  在录像厅,在电影院,在VCD里,史泰龙与施瓦辛格曾深深影响过一代中国观众。然而,两人自出道就一直是竞争关系,就像史泰龙接受采访时所称,“我们相互讨厌对方20年,但好的‘敌人’很难找到,我们欣赏对方也正是因为竞争。”

  史泰龙比施瓦辛格大一岁,1970年,两人同时成为电影演员,从上世纪80年代中期开始,两人主演的动作片在票房、题材、风格、造型等各方面展开了直接或间接的竞争。面对竞争,两人也经常互开玩笑,1993年的《幻影英雄》中,男主角带着施瓦辛格进音像店,发现《终结者2》海报上头像被换成史泰龙,施瓦辛格还大赞后者“演技一流”;史泰龙接受采访时曾称,自己最喜欢的施瓦辛格电影是《威龙二世》——片中施瓦辛格扮演一个怀孕的男人。

  细数以下代表作,让我们来一起回顾史泰龙与施瓦辛格互相竞争的日子。

  (注:片名括号后均为北美票房,以美元记。数据来源于boxofficemojo网站。)

  ■ 逸闻趣事

  《魂斗罗》的鼻祖

  在《敢死队》之前,史泰龙与施瓦辛格从未在同一部电影中出现,1987年,日本游戏公司推出《魂斗罗》(右小图),将两人形象安排在一起让动作影迷过瘾。

  游戏中,长得像施瓦辛格的比尔·雷泽,用的是《独闯龙潭》中约翰上校(大图右)的形象;长得像史泰龙的叫兰斯·比恩,原型是《第一滴血》中的兰博(大图左)。

  ■ 逸闻趣事

  老骥伏枥惺惺相惜

  上图是网络流传的一张著名合影。据说,这是施瓦辛格带着拍《背水一战》的肩伤去医院动手术,碰见史泰龙也来治疗拍《敢死队》时留下的后遗症。两位动作英雄躺在病床上惺惺相惜,似乎也印证着两人的动作片英雄生涯进入尾声。

  史泰龙

  1976年《洛奇》

  (1.17亿)

  获奥斯卡最佳男主角提名,此后再没染指过奥斯卡。

  1982年

  《第一滴血》

  (4721万)

  孤胆英雄兰博开启系列,引进中国赢得大量粉丝。

  1985年

  首次对战,史泰龙赢

  1985年,施瓦辛格主演的《独闯龙潭》和史泰龙主演的《第一滴血2》进行了首次“隔空对战”,故事同样讲的是退伍军人,都是赤裸上身的精壮大汉和重机枪上身。由于《独闯龙潭》并非续集,施瓦辛格在美国也还算新面孔,此番票房战输给了《第一滴血2》。

  《第一滴血2》

  (1.5亿)

  该片创下了史泰龙的个人票房最高纪录。

  1986年

  《浴血擒魔》

  (4904万)

  军人变警察,戴墨镜、持轻机枪的海报风靡全球。

  1988年

  《第一滴血3》

  (5371万)

  展现了对系列电影和政治议题的爱好。

  2012年

  《赤警威龙》

  (948万)

  单打独斗的动作片,无法匹敌“敢死队”系列。

  1990年

  《洛奇5》

  (4094万)

  洛奇系列被吃干榨尽,票房大跌,暂不再拍。

  1991年

  《弹指威龙》

  (2356万)

  尝试耍宝类喜剧片。

  1993年

  《绝岭雄风》

  (8404万)

  衰落前,拍出最著名的攀岩电影。

  1995年

  《特警判官》

  (3469万)

  开始进入个人衰退期。

  2000年

  《大开杀戒》

  (1946万)

  同期主演的部分影片,票房甚至只有几万。

  2006年《洛奇6》

  (7027万)

  重振雄风,开始掌握“怀旧+品牌”这两大利器。

  施瓦辛格

  1982年

  《野蛮人柯南》

  (3956万)

  主要展现肌肉,演技、对白并不重要。

  1984年

  《终结者》

  (3837万)

  成名作,片中产生了经典的“我会回来的”。

  1985年

  《独闯龙潭》

  (3510万)

  这是施瓦辛格与史泰龙的首次肌肉英雄“隔空大对战”。

  1987年《铁血战士》

  (5973万)

  其票房号召力开始逐步展现。该片也开启了多部续集和衍生作品。

  1988年

  《龙兄鼠弟》

  (1.11亿)

  改演喜剧,开创“肌肉男卖萌”新天地,票房大好。

  1990年

  《全面回忆》

  (1.19亿)

  逐渐进入了个人事业高潮期。多年后,该片被翻拍。

  1991年

  《终结者2》

  (2.04亿)

  创下个人票房最高纪录。

  1994年

  《真实的谎言》

  (1.46亿)

  间谍动作片,当年在中国也红极一时。

  2000年

  《第六日》

  (3460万)

  事业开始自然衰退,但似乎比史泰龙慢一点。

  2003年《终结者3》(1.5亿)

  当州长前最后一次接拍大投资电影,全球票房4.3亿。

  2003-2011年

  人生大片!

  加州州长!

  2012年

  《敢死队2》

  (8500万)

  两人并肩作战,令影迷热泪盈眶。

  2010年

  《敢死队1》

  (1.03亿)

  集结动作片黄金年代的老炮们,获得成功。

  2013年《背水一战》

  (1205万)

  卸任州长后的首部单打独斗作品,但他和史泰龙面临同样的问题:如今的主流商业片市场上,老人家已不是年轻观众的菜了。

  ■ 逸闻趣事

  都有“专属汉译”

  从《终结者》开始,只要是施瓦辛格的影片在台湾地区上映,均会被翻译成“魔鬼XXX”,比如,这部片就译为《魔鬼终结者》。史泰龙也有自己的“专属汉译”——“XX威龙”,今年在内地上映的《Bullet to the Head》(直译为“子弹爆头”)就被翻成很怀旧的名字《赤警威龙》。

  喜剧对战,施瓦辛格赢

  1988年,施瓦辛格在喜剧片《龙兄鼠弟》中的耍宝(左图)赢来了1.11亿美元票房。1991年,史泰龙借喜剧片《弹指威龙》(右图)拓展戏路,但票房只有2356万美元。

  2003年,共和党候选人施瓦辛格赢得了48.7%的选票,于11月17日开始任美国加州州长。2006年11月7日,他又以55.9%的得票率连任,2011年1月3日才结束任期。从奥地利移民(1983年获美国公民身份)到好莱坞明星再到加州州长,施瓦辛格是“美国梦”的最佳实践者。他被公众认可的不仅是电影中的肌肉,更重要的是他那股日耳曼民族坚忍不拔和奋发向上的精神。

  任州长期间,最让施瓦辛格感到骄傲的成就是签署《议会32号法案》,该法案使得加州成为美国首个对工厂、发电厂以及冶炼厂的温室气体实行强制性控制的州。此外,他还颁布了多个环境法律,在任时被称为“绿色州长”。由于金融危机,他卸任时加州有200亿美元的财政赤字。

cul.sohu.com false 新京报 http://epaper.bjnews.com.cn/html/2013-11/05/content_475541.htm?div=-1 report 4176  在录像厅,在电影院,在VCD里,史泰龙与施瓦辛格曾深深影响过一代中国观众。然而,两人自出道就一直是竞争关系,就像史泰龙接受采访时所称,“我们相互讨厌
(责任编辑:高果果) 原标题:他俩的对战,我们的青春

我要发布

  • 热点视频
  • 影视剧
  • 综艺
  • 原创
锦绣缘

同步热播-锦绣缘

主演:黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
神雕侠侣

大结局-神雕侠侣

主演:陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
封神英雄榜

同步热播-封神英雄榜

主演:陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓

六颗子弹

主演:尚格·云顿/乔·弗拉尼甘/Bianca Bree
龙虎少年队2

龙虎少年队2

主演:艾斯·库珀/ 查宁·塔图姆/ 乔纳·希尔

《奔跑吧兄弟》

baby14岁写真曝光

《我看你有戏》

李冰冰向成龙撒娇争宠

《明星同乐会》

李湘遭闺蜜曝光旧爱

《非你莫属》

美女模特教老板走秀

《一站到底》

曝搬砖男神奇葩择偶观

搜狐视频娱乐播报

柳岩被迫成赚钱工具

大鹏嘚吧嘚

大屁小P虐心恋

匆匆那年第16集

匆匆那年大结局

隐秘而伟大第二季

乔杉遭粉丝骚扰

The Kelly Show

男闺蜜的尴尬初夜

客服热线:86-10-58511234

客服邮箱:kf@vip.sohu.com