搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐文化-搜狐网站
文化频道 > 文化新闻

雅典奥运开幕式总导演:太传统或太摩登都是灾难

  帕帕约安努的现代舞剧《美狄亚》,和他担任总导演的雅典奥运会开幕式一样令人惊艳。

  已经在北京国家大剧院连演两晚的《美狄亚》,仿佛把观众又带回到雅典奥运会开幕式的现场,白色、原木色、黑色是舞台上仅有的三种颜色,一切演出都是在波光粼粼的水上。
舞美绝对简洁空灵,表演绝对震撼人心。

  雅典奥运会开幕式总导演帕帕约安努的代表作《美狄亚》改版后的全球首演,放在了中国舞台上。

  记者眼前这个四十四岁的帅气男人,留着和剧中主人公一样的髭须,高挺的希腊鼻,健美的身材,仿佛刚从古希腊神话中走出来。

  “我恐怕不得不接受"开闭幕式总导演"这个标签”,由于当年希腊奥运会的巨大成功,帕帕约安努也从此在世界上名声大噪;但他表示“奥运会的工作只是我事业中的一段,我更主要的身份是画家、舞蹈家和舞台剧导演,我的很多想法在剧场表现更加合适”。

  关于剧中的水舞台,帕帕约安努解释,这并不是个噱头,“水不仅代表女性,水也表现美狄亚和伊阿宋之间的海洋,伊阿宋需要跨过它去寻找生命中最重要的女人,随着故事的发展,水变成了美狄亚的眼泪,最后变成了血水”,帕帕约安努坦言自己的灵魂中有女性的一部分。

  十五年前他创作出《美狄亚》第一版,舞台最大的特色就是围绕“水”做文章,那也是他第一次在舞台上使用水。之后,他就把这个创意用在了雅典奥运会开幕式的爱琴海场景设计上。除了水,剧中如怀孕的女子、雕塑般的造型等诸多元素都被他后来用在了开幕式典礼中。

  当被问及如果来操办北京奥运会,他会如何策划时,他很认真地想了想,然后回答道:“我不太知道中国的文化,就算你让我去考虑一个简单的开始,我也不知道从何说起。我只能这样回答,如果你去导演希腊奥运会的开幕式,你会怎么做呢?”他也并不认为张艺谋需要他的建议,“我们见过两次,一次在雅典,合作闭幕式的时候,去年我来到北京还见了一次。现在真要提任何建议,都已经来不及了,而且他比我经验丰富得多,他不需要我的建议。”

  帕帕约安努透露,这次他也邀请了张艺谋来看《美狄亚》,但恐怕张艺谋没时间。对于这次北京奥运会开幕式,帕帕约安努更是谦虚地表示,“张艺谋比我的经验丰富,不需要我的建议”。

  希腊和中国都面临如何继承丰富的文化遗产的问题。在帕帕约安奴看来,这些传统好似双刃剑,“它们既是祝福,也是诅咒,因为我们的想法会被它们束缚。”但是人同样也无法回避传统,“传统是存在于我们的血液当中的”。他总结自己导演二00四年雅典奥运会开闭幕式的经验,“试图去表现得很传统,或者很摩登,都是灾难。”(中新社记者应妮) (来源:中国新闻网)
(责任编辑:可乐)

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



搜狐博客更多>>

·怀念丁聪:我以为那个老头永远不老
·爱历史|年轻时代的毛泽东(组图)
·曾鹏宇|雷人!我在绝对唱响做评委
·爱历史|1977年华国锋视察大庆油田
·韩浩月|批评余秋雨是侮辱中国人?
·荣林|广州珠海桥事件:被推下的是谁
·朱顺忠|如何把贪官关进笼子里
·张原|杭州飙车案中父亲角色的缺失
·蔡天新|奥数本身并不是坏事(图)
·王攀|副县长之女施暴的卫生巾疑虑

热点标签:春晚 爱因斯坦 步非烟 国花 于丹 申遗 虹猫蓝兔 虹蓝 星巴克 潜规则 雷锋 徐静蕾 王朔 性感 赵本山 搞笑

说 吧更多>>

相 关 说 吧

张艺谋

说 吧 排 行

茶 余 饭 后更多>>