电影展成“红娘” 法国女导演想来蓉拍片

　　一年一度的法国电影展已经成为中法文化交流的重要平台。继法国女导演罗荷·杜提耶正在筹备来蓉拍摄中法跨国爱情故事片之后，昨日纪录片《假装》的导演弗朗索瓦兹·玛丽来蓉参加第五届法国电影展活动时也表示，希望和中国导演合作，在成都拍摄中国版的《假装》，通过孩子们“过家家”的游戏折射出成人世界。2005年，法国女导演罗荷·杜提耶来成都参加第二届法国电影展时，萌发了在成都拍摄一个讲述中法跨国爱情故事影片的想法。目前该片正在紧张的前期筹备中。而成都良好的电影氛围也由此在法国电影人圈内传扬。

　　弗朗索瓦兹·玛丽的纪录片《假装》有着天马行空的想象：一群8到13岁的孩子在镜头前即兴发挥，扮起了他们父母的职业，医生，农民，警察，杂货店主等。没有事先写好的剧本，也没有任何孩子背台词，一切都是孩子们随心所欲即兴发挥出来的，并以此向我们展示了他们眼中的父母、他们所理解或猜测的成人世界。弗朗索瓦兹·玛丽为了拍摄这一主题前后历时8年。当初她先拍了一部名为《看病游戏》的纪录短片，记录了孩子们假装医生和病人玩看病游戏的情景。该片在国际影展中受到瞩目，由此她决定把这个角色扮演游戏的构思发展成长片，于是有了《假装》。在片中每个孩子扮演的角色都是一天内拍摄完成，但她在前期选演员却费劲周折，先与家长见面取得信任，然后扮演每个职业的孩子都面试了50余个。她笑言，自己的儿子正好11岁，本来她也很希望让儿子出现在镜头里，看看儿子眼中自己是什么样子，但儿子太不了解自己的职业,只能作罢。

　　弗朗索瓦兹·玛丽透露，孩子是全球性的话题，她也希望在中国继续这个纪录片系列的拍摄。选择一群成都孩子“过家家”的职业角色扮演游戏，折射出当今中国人的生活，让法国观众了解中国。