| |
| 纪录片《南京》制片商莱昂西斯先生在纽约接受采访时说:“我要10亿人看这个电影!” 魏一帆/图 |
□本报特约撰稿 魏一帆(Tim Hathaway)发自纽约
“这不是反对日本的电影,这不是支持中国的电影,这就是反对战争的电影。”
“你不知道能做什么,但这12个人救了25万条命。”
2007年1月,美国摄制的纪录片《南京》在圣丹斯电影节首映,并获得最佳编辑纪录影片奖,2007年荣获香港国际电影节的人道主义奖。
2008年的奥斯卡提名榜单将在2008年1月22日发布,刚好是《南京》在美国上映11天以后。2008年春天一共有18个国家放映,然后光盘上市。
这位50岁的美国商人出生于一个希腊裔美国人的家庭,与中国和日本没有任何血统关系。
拍电影的起因是《南京大屠杀》的作者张纯如的讣告,2004年写完书,她自杀了。这个商人说:“(讣告上)有她的照片……”他停顿了一下,紧张地笑起来说,“我感觉到她在盯着我了。”
这位男人名叫泰德·莱昂西斯(Ted Leonsis),在首都华盛顿颇为有名。他是几个专业运动队的拥有者,2001年他因吸引迈克尔·乔丹放弃退休而为华盛顿奇才队打篮球,成为全美国最有影响力的人。莱昂西斯先生是美国在线公司的退休副主席。由于他,美国在线变成在顶峰时拥有超过3亿个用户的国际网络公司。自上世纪90年代以来,他被称为新媒体的大亨。目前他的资本净值将近10亿美元。
读完张纯如的书和两本关于外国人在南京建立的安全区的书,莱昂西斯先生作出开始一个新职业的决定:“(书的内容)在我脑海中就萦绕不断,而且被忘记的大屠杀这个词语就跟着我了。所以,我干脆说,我要讲这个故事。”
在这之前,莱昂西斯先生从没想过拍电影。他承认对这个行业压根不熟,他也很难说清楚导致他开始这个很可能失败的新职业的原因:“我就反复考虑它。我直接把书签夹在约翰·拉贝(John Rabe)和华群(Minnie Vautrin)的照片那一页上。我盯着他们思考是什么让他们这样做。你结了婚、有孩子,而侵略军正在到来,但你决定‘我不离开,我想留下去’。”
让日本道歉而不是赔偿
当时莱昂西斯先生的妻子描述他“着了魔”。不过向美国观众讲述南京大屠杀幸存者故事的主意很快成为家庭的事情。莱昂西斯先生说,家里人从头参与计划并给他建议和鼓励。“而且有任何计划,我们都要投票,这包括用家里的钱投资的计划。”
莱昂西斯家庭把200万美元投资到《南京》中。他和妻子建立阿噶配电影制造公司(阿噶配是希腊语“爱”的意思)。他们的两个孩子也是得力助手。在好来坞导演认为《南京》可行并且是一项重要的计划之前,莱昂西斯的儿子在美国国会图书馆里找到南京大屠杀的档案电影胶片。《南京》剪辑了包括对幸存者和日本军人的采访在内的一共五百多个小时的电影胶片。
泰德·莱昂西斯不但是美国最优秀的商人之一,他也因慈善事业著名。他参与不少的慈善机构如Best Buddies,这个国际机构为改善智力残疾人士的生活提供一对一的友谊和工作机会。从1999年到目前为止,莱昂西斯先生每天用电子邮件跟一个智力残疾人保持联系。这位38岁的残疾人的母亲说,孩子把他看作最好的朋友。
显而易见的是,无论商务还是慈善事业,泰德·莱昂西斯都全心全意。但是在2007年1月份的圣丹斯电影节上,他终于创造了描述内心愿望的新词:“电影慈善”。
“电影慈善是用电影来引起社会改变,也就是引发围绕难题的交流、激励志愿的社会服务和推动给慈善机构的捐赠。”他说。
莱昂西斯期望引起社会的变化从教育开始。美国历史课本几乎没有提到中国南京大屠杀的事,美国年轻人对二战中日本军队的犯罪基本上一无所知。尽管老年一代还没忘记在珍珠港和巴丹死亡三月美国人遭受的痛苦,但是无论年龄多大,几乎没有人了解东亚、东南亚各民族在二战中所吃的苦。
因此,一般的西方人无法理解亚洲国家反对过去日本政要参拜东京靖国神社的新闻报道。问题是历史和感情的深度他们都意识不到。一些人甚至留下亚洲国家似乎不尊重日本传统宗教并干涉日本国内事务的印象。
《南京》是美国人拍给不熟悉这一历史事件的西方人看的电影。它是1937年发生在当时中国首都的事件的彻底的研究报道。不过,电影的力量在于震撼的形象和幸存者的故事。电影主要依据建立“安全区”的西方人的日记,这是导演有意给西方观众进入故事的心理入口。
结果是西方观众对发生在1937到1938年的事件有了一个历史的和情感的立足点,他们能够开始思考几个重要的问题,如,为什么至今一些日本人坚持否认?道歉和赔偿金如何?日本军队的心理当时怎么达到这么个迷津的状态?南京大屠杀对今天的政治关系有什么影响?
在纽约市采访泰德·莱昂西斯时,一个中国记者的发问是:“您说拍摄电影的目的是社会行动,您希望人们被吸引而谈论这个话题。因此,在政治方面,最终目的是让日本赔偿并道歉……”
记者被打断了,莱昂西斯先生快速地纠正说,“道歉而不是赔偿。这个电影的意思并不是钱,我知道幸存者多么穷……讲述他们的故事的真正的意图是为了保证这种事件不再发生。”“这不是反对日本的电影,这不是支持中国的电影,这就是反对战争的电影。”他说。
| [1] [2] [3] [下一页] |
|