李安：激情戏是终极的表演 拍电影就是在下地狱

　　李安到底想表达什么？

　　单纯的大学生王佳芝成熟以后，与易先生之间形成的关系，比阿房宫房顶上勾心和斗角的结构还来得复杂。

　　这也正是李安想表现的：“人只有透过假装这件事情才能抓到真实的自我，这很讽刺。我们真实的自我其实是被压抑的，真正的东西是藏在里面。人性中它应该有一个湿润地带、一个灰色的地带让我们去触摸。”因此，张爱玲薄薄的30页纸，李安炼狱一年多，还引发了更为复杂的人生和社会议题。

　　对女人、男人神秘的追索

　　王佳芝是李安所不懂的女人，所以他要拍她的戏，在拍的过程中探索她。

　　总有女性说，李安比女人更懂女人，李安的回答正好相反：因为不懂，所以探索。

　　“女性给我的，第一是安全感、有种母性，第二是她有一种神秘感。另外女性性感的一方面，就是我们对性的追求，对于神秘的追求。生我们的，我们最终要去的地方，都是极阴的地方。也是男性内在的地方，男人的内在是女人，外在才是男人。女人正好反过来。所以我说这是我们的幻想。”

　　“在我电影里做决定的通常是女性。像王佳芝，她让我迷惑，这样好的女人去扮演一个致命的女性、一个蛇蝎美女，对我来说是个迷。”李安抱歉了一下，继续他的探讨，“女性对我来说是很矛盾的。她们很神秘，不像我们男人，性爱有个证明，女人没有证明(不好意思地笑了，说“对不起”)，女人可以装假，她有没有，有多高，有没有底，(男人)心里不知道，所以就很神秘 。”

　　男性也是李安所不懂的，他说，拍男性应该找一位女导演。

　　李安并不同意观众对《喜宴》和《断背山》的认定，通常，这两部影片被认为是反映男同性恋问题的电影。李安承认《喜宴》在海外受到同性恋族群的认可，但坚持认为这部电影还是一部家庭伦理剧。

　　同样，李安说《断背山》也不是在讲述同性恋，而是一部讲述爱情的影片。李安坦白自己观点，“爱是可以超越文化差异的，当爱降临时，异性之爱与同性之爱是毫无差别的，爱老婆与爱男人是一样的，在观看本片时，不妨把性别撇在一旁”。

　　李安称自己天性比较阴柔，也没跟谁两肋插刀过，不是很阳刚的男人。最阳刚的一次是他和周润发出席《卧虎藏龙》法国杜维尔影展时的合影，因为当时杨紫琼、章子怡正好都不在场，被周润发右手搭在肩上记录了他最男性的时刻。

　　“男性到了最尽头的时候很可能就变成gay。像《断背山》，天地之间只有两个男人和羊群，就发展成了gay的故事。”李安说，“我只在扑捉男性的张力，做到后来是不是gay我说不上来，男性女性的事很奇妙，不是我们能想象的，很复杂。”