《左右》入围柏林电影节 王小帅:影片很大众

　　本报讯(记者侯艳宁)昨天，第58届柏林电影节公布首批入围主竞赛单元的八部影片名单，第六代导演王小帅的新作《左右》名列其中。《左右》根据真实事件改编，讲述了两个家庭面对伦理极限与生命考验时的特殊处境。得知喜讯的王小帅正在录音棚里进行最后的混录，需在明年1月前赶做完德文字幕的拷贝，他说当然希望影片能得大奖，但更希望这部片子里刘威葳等几位出色的演员能得奖。

　　王小帅自《青红》后蛰伏两年，再出现时带来的是《左右》。当王小帅看到《左右》的故事题材后，就毅然放弃了筹备两年的《桃花源记》，之后又看了许多新闻和素材，发现生活中这样的故事其实很多，于是将此类事件进行了综合与艺术加工，终于成就《左右》的剧本。《左右》讲述的是北京一对离婚多年的夫妻，他们的孩子得了绝症，需要做干细胞移植手术，最好的办法是这对离异夫妻再生一个孩子，帮助完成这次手术。而他们各自又都建立了新的家庭，能否挑战这一伦理极限，帮助完成手术？影片中将会有一个交待。

　　在拍摄中，王小帅的心态也很放松，把镜头从特殊小众转向普罗万生，很冷静地讲述惊心动魄的情感历险，放弃了纪录片式的表达，也没有长镜头或者其他炫技化的风格，反而放开心胸围绕着人性展开，整部影片很不同于他以往的风格。记者注意到《左右》海报的宣传语使用了“温情挑战世俗最底线”这样的字眼。《左右》的制片人黄斌解释说，这并不是最终定稿的海报设计，《左右》探讨的是在生与死面前，人们能否突破情感与道德的底线，王小帅认为这一定是部大众电影。对王小帅来说，《左右》入围柏林电影节的最大意义在于“能够让世界看到2007年当下北京的现实状况，能够让大家在这个影片里体验到道德与情感的纠葛与冲突”。

　　在《左右》中，刘威葳与余男出演女主角，高圆圆扮演幼儿园老师。