油画：上海旧梦

　　陈逸飞 上海旧梦

　　布面 油画

　　签名：陈逸飞 Chenyifei

　　展览：“中国当代写实画派油画展”，2007年，北京。

　　著录：《中国写实画派精选集》，2007年。

　　CHEN YIFEI OLD DREAM OF SHANGHAI

　　Oil on canvas

　　120×100cm

　　RMB:3，000，000-5，000，000

　　陈逸飞

　　陈逸飞在美国作画的几个惯常题材，如陈旧水乡、古典仕女、音乐人物，几乎没有与上海有直接关系，但这中间可以看到他的一种文化态度，而这种文化态度却与上海有关。

上海讲宽容，上海讲怀旧，上海讲唯美，上海讲平静，上海讲那种既高贵又平民的精神风味，上海讲那种来自历史又不执着历史的放松姿态。经过上海式的选择，过于古老的僵死物象还远远比不上水乡石桥和高原藏民有味道，古代仕女的历史准确性也远远没有她们眉眼体态间的古代风韵重要，而各色人等一旦与音乐组接成一个画面则他们的肤色、人种、背景都可包容或抽象掉。可以说，中国的历史图象和地理图象，陈逸飞经过上海式的中转、改造，变成了一种美丽的怀旧意绪，就很容易被国际社会所感受了。

　　陈逸飞的作品流露强烈的怀旧气息，弥漫其中的沉静与静寂氛围尤其动人。尽管陈逸飞有较好的西方艺术和中国艺术传统的学院功底，但他的作品却是完全中国化的。他的现实主义风格使他达到了更高的真实，超越了把主题归属于精神的再现。我们可以从他对东、西方仕女的着装描绘上清楚地看到这一点。那些透露着富贵气息与丝绸质感的厚重衣料，却无法遮掩底下女性肉体的纤柔与妩媚，而这些竟是用我们通常觉得粗略抽象的油彩一把一把涂抹出来的。因此，超越地域和人文的界限，将东西方的文化精髓融合在一起，用自己独特的艺术语言与世界艺术接轨，并运用西方的技巧，把中国传统的审美内涵具体化，这也许就是陈逸飞的成功之处。