擦去粗粝混凝土外的灰尘 还之以辉煌(图)

　　11月15日开幕的2007上海国际创意产业周将在今天闭幕。走进整修一新的虹口区沙泾路的1933老场坊———创意产业活动周主会场，难免让人生出这样的喟叹———城市的地图终究还是太平面了。巨大的城市，有太多秘密有待发掘。这个上个世纪30年代远东最大的宰牲场，今天是一个崭新、充满设计感的创意中心。

　　设计的魔力几乎可以改变一切，包括时间的面貌。这座屠宰场由英国人巴尔弗斯设计，整个建筑呈外方内圆的空间布局，东南西北4栋建筑围成的四方形厂区与中间一座24边形的主楼通过楼梯相连。

　　屠宰牲口的生产格局，如今被赋予了新的空间含义。宰杀流水线设计上的顺畅、准确、高效，在今天的语境中变成了速度感、空间变奏、多层次景观。这当然是因为时代的变迁带来了审美趣味的转移，但是设计师的功劳依然无法忽视。他们没有给这座建筑涂抹脂粉、缀饰吊灯，建筑内外都保留了粗粝的混凝土原貌。建筑本身是辉煌的，后来者需要做的只是把尘埃擦去，还它辉煌。

　　当然，这样做的代价不菲。据悉，上海创意产业投资有限公司投资了近亿元，才将其修复改造完毕。可以预见的是，从现在开始，这个迷人的建筑———工业时代的城堡、现代城市的文化景观，将成为上海最重要的地标建筑之一。

　　在这里举办的2007上海国际创意产业周，让人们得以以创意的名义走进它。

　　在过去的一周中，30多个国家和地区、20多个城市的创意机构参与、500多家创意企业集中亮相、80多家国内外媒体跟踪报道、20万人次的参观者……创意产业，开始真正走进它的迅速发展阶段。

　　本次活动周的内容颇为丰富，主体内容包括了三大版块：上海国际创意产业博览会、上海国际城市创意产业论坛、上海创意产业风云榜。在展区设置上也分为四大展区：地域创意展区、园区风采展区、品牌企业展区、动感活力展区。比较吸引人的是，一周内每天都有一个主题日的展览活动，荷兰创意日、澳大利亚创意日、英国创意日、香港创意日、长三角创意日、虹口创意日。在这些主题日中，观众可以看到荷兰的创意家居、人文风情，澳大利亚的新酒发布、教育培训，德国的建筑设计、工业产品设计，英国的文化产品、旅游纪念品，美国的图书出版、工业设计，以及由香港政府组织的纪念香港回归10周年的创意回顾展、影视、动漫、建筑设计展等。全面展示了世界创意产业的成果，并将可能被运用到上海创意产业中的经验直接呈现出来。

　　其实，此次创意产业周给人最大的惊喜，依然还是这个主会场建筑。而活动周倒显得像是它的附属。似乎这个周的热闹，只是为了将这个曾经遗失在城市淤泥中的建筑重新带回人们的视野。