吴桥杂技去意大利 国外演出商相中中国杂技

　　本报讯(记者赵永兵)昨日，第二届国际杂技商演节目洽谈会在省艺术中心以冷餐会的方式举行。来自海内外的63位杂技届嘉宾，进行了多种方式的交流和商洽。据记者现场了解，来自意大利、俄罗斯、西班牙的演出商，已经相中了多个精彩的中国杂技节目，并打算将这些中国杂技节目带到国外去巡演。

　　意大利拉蒂纳国际马戏节主席吉利奥·蒙蒂科：

　　带两个中国节目去意大利

　　“河北的艺术家非常有实力，河北的杂技在国际上一定会越来越有市场。”意大利拉蒂纳国际马戏节主席吉利奥·蒙蒂科先生说，他前来参加洽谈会的目的很明确，就是想发现并带回两个优秀的中国节目到意大利去演出。“作为本次杂技艺术节的评委，我个人非常看好《同一个梦想———绳技》，它非常巧妙地把杂技和北京奥运联系在了一起。2008年奥运会在中国召开，我希望2008年能把中国的杂技节目带到意大利拉蒂纳国际马戏节去演出。”

　　美国火鸟艺术制作公司的总裁皮特·杜宾斯基：

　　吴桥杂技节节目水平最高

　　美国火鸟艺术制作公司的总裁皮特·杜宾斯基，已经连续四次来到石家庄参加吴桥国际杂技艺术节了，第一次当嘉宾，后三次都是当评委。他用四次参加杂技节的亲身体验告诉记者，吴桥杂技节的水平每届都在提高，每届都会带来新的观念、新的节目。“我参加过许多杂技节，节目水平最高的是吴桥杂技节，这次很多新节目给我的印象非常深刻。”谈到此次洽谈会，皮特·杜宾斯基先生说，他非常感谢杂技节组委会能够安排这样一个洽谈会，这次洽谈会让他结识了许多高水平的杂技团体，认识了许多杂技届的新朋友。采访结束时，皮特·杜宾斯基先生还不忘夸赞一下河北：“我每次来都能欣喜地看到河北的发展。”

　　吴桥杂技团团长黄桂刚：

　　老外向我们抛出了橄榄枝

　　“刚才，意大利和俄罗斯的朋友分别找到我，都表示对《同一个梦想———绳技》非常感兴趣，希望能够邀请我们出国演出。”中国吴桥杂技团团长黄桂刚说，《同一个梦想———绳技》能够得到外国朋友的赞赏在他意料之中，但同时有两个国家邀请他们出国演出，还是让他多少有些意外。黄桂刚说，杂技与奥运会有着人类共同挑战极限的美好愿望。《同一个梦想———绳技》的表演难度非常高，开拓了“绳技”表现形式的新领域。“我想外国朋友之所以邀请我们去国外演出，可能正是看中了这两点。”

　　中国杂技家协会副主席李西宁：

　　应给大家提供更宽广展示的空间

　　“我个人认为，商演节目洽谈会是本届吴桥杂技节最大的进步。”中国杂技家协会副主席李西宁女士说，国际上大的杂技节如摩纳哥杂技节、巴黎杂技节，都有类似的洽谈会，而且还有专门的洽谈场所。设置洽谈会不仅能给参加比赛的杂技团体提供交流的机会，还会吸引国际上知名的演出商人，为杂技团体提供更多签约演出的机会。李西宁女士在肯定吴桥杂技节设置洽谈会做法的同时，也提出了自己的一点建议：“希望下一届吴桥杂技节能够为每一个杂技团体提供一个更加宽广的展示空间，最好配上展板和影音设备。这样能够更好地帮助中国杂技走出去，同时将外国优秀杂技和国际演出商引进来。”

　　另外，作为成都军区战旗杂技团的团长，李西宁女士还告诉记者另外一个好消息，他们带来的节目《双人吊环———月夜情思》，已经接到了西班牙等国家演出商的演出邀请。