![]() |
格拉斯(中)故乡行的最大收获可能就是在德国前总统魏茨泽克(右)陪同下与波兰前总统瓦文萨的会面IC图
大作家回乡省亲过八十大寿似乎也成了时髦。继今年3月加西亚·马尔克斯回到阔别多年的“马孔多”———家乡哥伦比亚小城阿拉卡塔卡之后,德国著名作家君特·格拉斯日前也偕妻子受邀回到故乡波兰海滨城市格但斯克(旧称但泽)过八十大寿,并在格但斯克与波兰前总统瓦文萨会面冰释前嫌,消弭了因自传《剥洋葱》出版带来的一度紧张关系。
而就在一年前,格拉斯因在自传《剥洋葱》中透露曾在二战中加入臭名昭著的纳粹党卫军,这位“但泽之子”一度在波兰和家乡遭到猛烈攻击。同样是“但泽骄傲”的波兰前总统瓦文萨甚至用激烈言辞谴责了这位代表德国良心的诺贝尔文学奖获得者,瓦文萨还要求格但斯克收回君特·格拉斯荣誉市民的称号,并表示不会再和格拉斯会面说话。之后,格拉斯向格但斯克市长和瓦文萨发出了一封真诚的忏悔信之后,瓦文萨才稍微缓和了对格拉斯的不满。
虽然自传事件一年来依然被时时提起,但此次格拉斯夫妇的格但斯克之行,作家还是受到了高规格接待,该市甚至从上周四起连续3天举行庆典活动为格拉斯祝寿,音乐会、展览、电影回顾展、研讨会等系列活动都在过去几天举行,戏剧版的《铁皮鼓》也在此期间上演。而格拉斯故乡行的最大收获可能就是在德国前总统魏茨泽克陪同之下与波兰前总统瓦文萨的会面了,两人还就德国和波兰关系进行了讨论。
“我非常高兴能在生日来临之际来到这里与朋友们相见。”格拉斯在接受媒体采访时说。谈起一年前《剥洋葱》带来的风波,作家对媒体表示,“我和格但斯克市长阿达莫维茨及瓦文萨之间的信件往来是宽容的典范,在那些艰难的日子里,这样的交流给了我极大的帮助。”
格拉斯于1927年10月16日生于但泽,并在那里长大。而据《剥洋葱》透露,作家还于1944年11月加入纳粹党卫队,1945年4月20日受伤被俘。正如马孔多之于马尔克斯一样,但泽在格拉斯的创作生涯中也占有非常重要的地位,他以家乡为背景创作了包括《铁皮鼓》在内的“但泽三部曲”。
|