英报:伊拉克战前萨达姆曾愿带10亿美元流亡

　　据英国《独立报》9月29日报道，布什总统与西班牙前首相阿斯纳尔在伊拉克战争前夕的谈话记录揭露了一个先前不为人知的倡议，即鼓励萨达姆流亡海外以避免战争爆发。

　　布什对那位西班牙领导人说：“是的，可能有这么回事。

　　但布什似乎对这一倡议不以为然。他说：“他也有可能遭到暗杀。”布什明确表示，美国无论如何都“不会向萨达姆作任何保证”，“他是偷窃犯、恐怖分子和战犯。与萨达姆相比，米洛舍维奇就是特里萨修女(慈善活动家，1979年获诺贝尔和平奖——本报注)了”。

　　时任西班牙驻美大使的哈维尔·鲁佩雷斯记录了有关谈话内容。西班牙《国家报》本周公布了这份谈话记录。谈话记录为我们提供了一个独特视角，去深入了解布什对这位他所信赖的外国领导人粗暴施以影响的内幕。布什当时已准备开战，他对与其意见相左的人表现得十分急躁和愤怒。

　　布什确实承认，不用开战“对我们来说是最好的解决问题的方式，而我们也能由此节省500亿美元”。他大大低估了美国为现已持续近五年的伊拉克战争将支付的财政成本。

　　布什对阿斯纳尔说：“我们必须除掉萨达姆。现在还剩下两周时间。美军将在两周后做好准备。”

　　谈话是2003年2月在布什的克劳福德农场进行的，距美国进攻伊拉克不到一个月时间。当时近15万美英盟军士兵已在科威特沙漠地区待命。

　　美国政府官员已准备为开战制造舆论。他们的方法就是增加公众对萨达姆的核计划及其制造“蘑菇云”能力的恐惧。但据谈话记录显示，两位领导人当时更担心的是国家社会不会赞同发动伊战，而非任何来自萨达姆的迫在眉睫的威胁。

　　谈话记录突出表明，华盛顿对在开战问题上未能获得联合国安理会批准表现得十分沮丧。

　　英国前首相布莱尔和布什总统当时在正式场合都表示愿通过外交途径解决伊拉克危机，其中包括通过谈判让萨达姆流亡海外。但据那位西班牙大使的谈话记录显示，布什根本未认真考虑过和平方式。