《残杀光明》出版 于格：在黑暗中自我重生

于格。 那达供图

　　本报讯 （记者卜昌伟）法国艺术家于格·德蒙达朗拜尔的自传《残杀光明》日前由三联书店引进出版。前天，这位法国贵族后裔专程从法国赶到北京参加中文版的首发式。于格说，一个人失去光明并不可怕，可怕的是挂在心中的灯盏从此再也无法点燃。“对于我来说，残杀光明的经历恰如一场十分特别的分娩：这是由我本人来生下我自己。过去的我已经死亡，而新生的我还没有诞生。”

　　于格少年时博览群书，精通绘画，大学时攻读法律，25岁起，抛弃优越生活闯荡世界。

在美国期间，曾从事纪录片拍摄、记者、画家等不同职业。1978年的一个深夜，纽约华盛顿广场旁一条艺术家聚居的小巷里，两名歹徒闯入年轻艺术家于格家中行窃。搏斗之中，于格的双眼不幸被歹徒的硫酸泼中，从此，他的生活被彻底改变。疼痛的煎熬、愤怒、恐惧、焦虑以及对未来的渺茫困扰着他。双目失明的于格经受着肉体与精神的双重折磨，开始了漫长而痛苦的重生之旅。

　　《残杀光明》一书生动记录了于格受伤后的生活与感悟。该书法语版20年前一经问世就引起巨大轰动，在法国畅销16万册，随即被译为英、德、意、西等国文字。对于中文版的出版，于格说：“这样一件事情不是只会发生在我身上或者某个人身上，而是整个人类，比如上到律师，下到佣人。所以这本书叙述的并不只是我个人的悲剧，而应该将它视为人类世界中又一个强暴事实的记录。”于格称，为了这个目的，他愿意充当一名见证人。

　　于格说，他受伤后，经过“再教育训练”，在手杖与指尖的帮助下，他寻找到一个新的空间。他骑马、攀岩、驾船、旅行、写作、授课，做一名正常人是他的生活目标。“在我受伤之前，我四处写生、整日绘画。在忙碌的生活节奏中，我忽略了对人生、生命的思考。受伤后，在经历了长达大半年的痛楚之后，我开始反思生而为人的意义。” 于格说，在这个过程中，他曾去陕西楼观台道教圣地参观，对道教产生了浓厚的兴趣，遂在楼观台折了一根竹子当做他的拐杖，为他的人生指引另一条进出之道。“我崇拜老子，并在道教中感受到了一些哲理和对人生的执著。”

　　对于当年伤害自己的两个凶手，于格并没有因为他的不幸而迁怒甚至伺机报复他们，“我对这两个凶手没有任何想报复的心理。30年过去了，他们或许都已离开人世。”于格说，在惨剧发生10个月后，他又回到那间房子，“在没有进那个房子之前，我想进入房间后内心一定会重新掀起一阵狂涛和不安，但是当我进去以后，没有什么感觉。不过有时候，当我一个人走在纽约的马路上，如果听见背后有脚步声跟随着我，我内心就会产生一种恐惧。”