搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐文化-搜狐网站
文化频道 > 文化新闻

广东流行乐回顾:黄凯芹买断<晚秋>海外版权

  港台流行歌曲曾多年占据华语流行乐坛霸主地位,这种情况在广东更是明显,歌迷听香港流行歌,歌手翻唱香港作品……直到《晚秋》和《弯弯的月亮》等至今仍脍炙人口的一批作品出现,才出现了“逆转”,一批“广东制造”的流行歌曲,首次从内地走红到香港,从此广东流行音乐有了和香港流行音乐抗衡的资本。

  [风光]

  ◎ 《愿你把心留》唱到香港成《晚秋》

  《晚秋》是许建强在1988年的作品,他一个人包揽了词曲创作。许建强表示,这首歌最初的名字并不叫《晚秋》,而是叫《愿你把心留》。许建强称写这首歌完全是随性而为,没有任务的压力,也没指望靠它赚钱,“那时候我们这批音乐人都不是为钱而创作,和现在什么都讲功利真是差太远了。我也没指望它能赚钱,这首歌从单位拿到的稿费不过是150块钱。”

  至今《晚秋》仍是很多人“K歌”时的最爱,许多歌迷最欣赏其中的古典味和岭南味。许建强表示《晚秋》的风格受到三个方面影响:“里面有粤剧的元素,我爸爸是搞粤剧的,我自小对粤剧很感兴趣;同时我又是学古典音乐出身;另外,罗文、许冠杰当时的粤语流行曲对我触动很大。可以说,《晚秋》是民族的、古典的,也是流行的。”

  《愿你把心留》的首唱者是广东歌手陈汝佳,它后来之所以到了黄凯芹手里成为《晚秋》,许建强称事出偶然:“1989年,我跟随太平洋艺术团到江门演出,黄凯芹作为香港代表也参与这次活动。我和乐队排练这首歌时,他正巧看到了,之后第二天就让经理人来和我谈,希望我把这首歌卖给他。”双方最终达成了协议,《晚秋》的海外版权归黄凯芹的公司,内地版权还是保留在许建强手里。“他们当时是一次性买卖断,我获得了6000元,当时对我来说已经是很不错的报酬??不过后来发现,如果选择版税分成的形式,回报更丰厚。”1993年,《晚秋》普通话版交给陈珞制作,最后选择了由毛宁主唱,让《晚秋》的影响力进一步扩大。

  港版《晚秋》对原版进行了修改,许建强承认香港公司的重新包装非常有效:“当时他们的编曲水准是我们这边没法比的。重新编曲后,《晚秋》的长度是3分29秒,很简洁。歌名也起得好,他们把‘晚秋’两字抽出来作为歌名,和‘愿你把心留’相比,‘晚秋’这个名字显得更雅致。”

  虽然许建强不认为《晚秋》是自己质量最好的作品,“我个人觉得《迷梦》(陈汝佳演唱)更好”,但他也不否认,这首歌让他迈上了事业的第一个高峰,上世纪90年代初,这首歌红遍海内外,“即使我去到加拿大,也能在街上听到这首歌。”

  ◎《弯弯的月亮》成吕方“首本金曲”

  另一首具有典型意义的歌曲是《弯弯的月亮》。《弯弯的月亮》由李海鹰创作于1989年,他表示创作灵感源于他与广东水乡的缘分:“我爸爸是中山人,我在广州出生、长大,所以我对广东水乡一直很有感情。”有媒体这么形容《弯弯的月亮》:“不是以一种传统的方式去怀旧,而是以音乐语言感悟过去的时光。”

  李海鹰一开始也是找陈汝佳来试唱《弯弯的月亮》:“他唱过一次后就被我否决了,那种感觉不对。后来找到了刘欢,他不仅唱出了我要的感觉,还突出了他的个性,所以定下由他来唱。”1993年,《弯弯的月亮》引起了香港乐坛的注意,港版《弯弯的月亮》推出,主唱者是吕方。直到现在,《弯弯的月亮》仍是吕方演唱的“首本金曲”之一。

  对比两个版本,李海鹰说:“原版《弯弯的月亮》带有泥土的气息,具备(上世纪)80年代末的特点,刘欢的演唱也让我很满意;而吕方版本经过重新编曲和对歌词作出修改后,去掉了泥土气息,表现的是人在城市、思念某个遥远地方的一种感觉。”李海鹰表示两者各有各的味道,“不过我个人更偏爱原版。”

  1994年11月19日,“《弯弯的月亮》李海鹰个人作品演唱会”在北京首都体育馆成功举办,这是李海鹰音乐生涯的一个里程碑。之后他又创作了大量脍炙人口的作品,包括电视剧《外来妹》主题歌《我不想说》、电视剧《一路黄昏》主题歌《走四方》等。

  [影响] 更多广东音乐人进军香港

  《晚秋》和《弯弯的月亮》不仅让两位创作者达到事业上的高峰,也带动了广东音乐人进军香港的热潮。

  许建强一发不可收拾地创作了刘德华的《如果天有情》、黎明的《请你留在我身边》、彭羚的《吻我》等。许建强笑说《如果天有情》是他至今为止“最能赚钱”的一首歌,因为签的是“版税分成”约,收入源源不断。李海鹰也不示弱,他创作的《我的爱对你说》(1993年)由叶倩文主唱,不仅在香港红极一时,还唱进了1996年的央视春晚。即使把目光放到最近,李克勤还未正式推出的新歌《爱在战火纷飞时》同样出自李海鹰的手笔。

  还有一位广东音乐人不得不提??被谭咏麟誉为“广东流行乐坛教父”的王文光。王文光在上世纪90年代曾为谭咏麟写过《还我真情》、为李克勤写过《My Shirley》,王文光成为内地第一位打入香港乐坛并获得“十大金曲”的作曲家。

  一首歌到底要怎样才能成为经典?李海鹰表示“说不出来”:“因为创作者是无法事先预知的,只有创作出来后,交给听众去检验。但有一点可以肯定,以功利为目的地去写歌,永远也无法创作出经典。歌迷可以从你的作品里感受到你心里的真实想法,创作的心不单纯,就无法感动别人。”许建强在接受记者采访时表达了同样的心声。

(责任编辑:旧堂)

相关新闻

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



搜狐博客更多>>

·怀念丁聪:我以为那个老头永远不老
·爱历史|年轻时代的毛泽东(组图)
·曾鹏宇|雷人!我在绝对唱响做评委
·爱历史|1977年华国锋视察大庆油田
·韩浩月|批评余秋雨是侮辱中国人?
·荣林|广州珠海桥事件:被推下的是谁
·朱顺忠|如何把贪官关进笼子里
·张原|杭州飙车案中父亲角色的缺失
·蔡天新|奥数本身并不是坏事(图)
·王攀|副县长之女施暴的卫生巾疑虑

热点标签:春晚 爱因斯坦 步非烟 国花 于丹 申遗 虹猫蓝兔 虹蓝 星巴克 潜规则 雷锋 徐静蕾 王朔 性感 赵本山 搞笑

说 吧更多>>

说 吧 排 行

搜狐分类 | 商机在线
投 资 创 业 健 康

茶 余 饭 后更多>>