
张纯如著作《南京大屠杀》英文版
银幕上的“南京大屠杀”
《南京大屠杀》:1982年出品,黑白纪录片。
《屠城血证》:1987年出品,中国第一部反映南京大屠杀主题的故事片。
《南京大屠杀》:1995年出品,吴子牛导演。
《栖霞寺1937》:2005年出品,讲述南京栖霞寺僧侣保护难民的故事。
“南京大屠杀”是令中国人刻骨铭心的一段惨痛历史。从第五代导演吴子牛的《南京大屠杀》到《东京审判》,中国电影人曾以各个角度诠释过这段历史。但西方电影人在很长一段时间内对此关注不多,直到1997年,美籍华裔女作家张纯如出版《南京大屠杀:被二战遗忘的浩劫》一书,才吸引了西方人开始关注这场几乎被他们遗忘的东方浩劫。
2007年是“南京大屠杀”70周年,据不完全统计,除了日本右翼宣布要拍否认南京大屠杀的电影外,目前国内外已公布的拍摄计划中,有7部电影将以“南京大屠杀”为主题背景。其中,国内3部故事片在年初几乎同时开拍:美国某娱乐公司和江苏省文化产业集团合作的《南京浩劫》、香港导演唐季礼筹备5年的《日记》和中国青年导演陆川筹备两年半的《南京!南京!》。
| |
据报道,由中美英三国投资、耗资2亿人民币的超级大片《南京浩劫》,是好莱坞首次拍摄反映南京大屠杀的电影,影片预计2007年在全球上映。影片从一个中国家庭的视角看南京沦陷的前前后后,再现1937年的那场劫难,包含日军暴行、中国人民的屈辱和反抗,以及第三国的救援。好莱坞王牌编剧威廉·麦克唐纳加盟该片,“让那些试图否认的人,看到证据,让受害人得到安慰。最好能让日本人就此事道歉!”他这样解释拍《南京浩劫》的原因。
中国内地青年导演陆川为筹拍《南京!南京!》,两年前便开始收集资料,并邀请南京作家朱文共同创作剧本,他也得到美国经纪公司威廉·莫瑞斯的大力支持。陆川表示:“我希望能够拍摄一部真正经得起历史检验的影片,不仅让日本人反思,也让中国人反思。”
唐季礼的《日记》筹拍5年,以参与南京大屠杀的日本士兵的记录和讲述为切入点,结合当时在“南京安全区”生活的外国人的日记等史料,“我希望在3个小时之内尽可能全面地反映那个时代”。唐季礼特别强调:“表现灾难降临后人性的变化是这部影片的立足点。”
与国内以讲故事为主的纪念电影不同,西方电影人对“南京大屠杀”的表现手法多采取纪录片的形式。
2006年年底,美国制片人朗恩·乔瑟夫拍摄的纪录片《南京梦魇》在美国试映几十场,今夏将在日本上映。
在2月份举行的美国圣丹斯电影节上,由美国人拍摄的纪录片《南京》举行了全球首映。影片通过大量历史图片和文献以及对大屠杀幸存者和日军老兵的采访,真实再现了那段对如今的美国人十分陌生的历史。该片在电影节期间展映6场,几乎场场爆满,它也将于今年正式公映。
加拿大方面也在拍摄一部纪录片――《张纯如:一个不能忘却的女人》,导演斯巴菲克期望人们对影片的兴趣能帮助开展对南京问题的“公开对话”。
出于地域的特点,西方电影人对二战的关注一直集中在欧洲战场,如《巴顿将军》、《拯救大兵瑞恩》、《兄弟连》……除了1957年的经典作品《桂河大桥》,亚洲和非洲战场在世界大银幕上一直处于相对空白的状态。从市场角度讲,出于“创意竞争”的需要,近年来欧美电影人对亚洲及非洲战场给予了更多的关注。去年克林特·伊斯特伍德套拍的《硫磺岛家书》和《父辈的旗帜》及获得戛纳大奖的多国合拍片《光荣岁月》就是开辟“新战场”的典型。
西方电影人对南京大屠杀越来越多的关注,除了上述市场的需要,还有一定的政治和社会背景。中国的崛起正在重塑亚洲地缘政治,这使得它与日本的紧张关系具有了更大的全球意义。显然,敏锐的西方电影人抓住了这个时机。(来源:人民网-《环球时报》本报特约撰稿人 张依诗)
|