忆莲·佩姬(ElainePaige)，这个名字总是和《Memory》、《Don’tcryforme，Argentina》这样的世界名曲以及最著名的音乐剧联系在一起。

　　佩姬将于12月20日在上海开唱，演出门票早已在两个月前销售一空。上海东方早报记者昨天获悉，主办方东方艺术中心与演出方多次协商后已决定于12月21日加演一场。但在加演场出票不到两周的时间内，VIP票及最低价门票已售空，仅剩部分中档价位余票。对于即将在上海的演出，佩姬表示十分期待，“我不仅期待着来上海购物，还期待着在上海参观一些艺术展览。”

　　音乐剧中的亮点回顾

　　佩姬这次到上海将从英国带来自己的乐手和技术人员，虽然她承认“中文很难学，很有挑战性”，但是，“每到一个国家演出，无论是中国、挪威、新加坡，或是丹麦，我都非常乐意学一些这个国家的语言。我喜欢用当地观众的母语与他们交流。”她说。

　　此次上海演唱会上，佩姬挑选了几首自己音乐剧生涯中最为精彩的歌曲，例如《埃薇塔》中的《阿根廷，别为我哭泣》、《猫》中的《回忆》，还会演唱法国著名歌手皮雅芙的名曲《誓不言悔》和《如果你爱我》。“我曾经主演过描写她的音乐剧。”她骄傲地说，“此外，我还将演唱以前和芭芭菈·迪克森共同演绎过的二重唱《我是如此了解他》，它来自音乐剧《棋王》，曾经是排行榜的冠军歌曲。”

　　佩姬说韦伯和她合作无间，“对此我觉得非常荣幸。在上海演唱会上，我除了演唱安德鲁的名曲之外，还要介绍几位优秀的作曲家，有一些是中国观众陌生的。比如，创作《富丽秀》的史蒂芬·桑德海姆，她将演唱剧中的《百老汇宝贝》。”

　　演出中必须成为我自己

　　佩姬曾说过在音乐剧中，相比做自己，她更喜欢藏在某一个戏剧人物的背后。“但在演唱会上，我必须成为我自己（而不是一个剧中人）。每一首歌曲都讲述着一个故事，比如演绎皮雅芙非常令人激动，但这只是扮演这些角色的一半乐趣。我更喜爱用自己的方式加以诠释。多年来，我已经慢慢习惯并喜欢在演唱会上表演。和观众面对面交流真实的自己。”她表示，自己每周一次在英国广播公司（BBC）主持音乐剧节目是很棒的经历，因为通过空中电波，可以播放所有自己喜欢的音乐，并能与众多听众交流，而且还不用穿戏服，不必化妆。佩姬刚刚结束为期一个月的英国巡演，20场场场爆满。“你必须投入110%的精力和热情。”佩姬说，“我觉得自己对现场演唱会的控制权会更多一些，可以根据自己的想法调整演出的节奏。”

　　一定要在上海逛街

　　一个小插曲是：忆莲说她一定要在上海逛街。“我的脚非常小，通常很难买到合适的鞋子，但上次在北京我却买到了好几双漂亮并适合我的鞋子，所以那次购物经历几乎是最令我感到满足的一次。同时，我还喜欢从世界各地收集有意思的艺术品、古董和纺织品，所以我不仅期待着来上海购物，还期待着在上海参观一些艺术展览。”她还表示希望很快能够有机会重返上海，“明年我有可能会到亚洲举办演唱会。2008年奥运会举办之时，我一定要到北京去！”

　　2001年秋天，忆莲·佩姬曾应音乐剧之父安德鲁·洛伊德·韦伯的邀请首度来到中国，开启了音乐剧在中国的破冰之旅。据悉，忆莲·佩姬在再访上海前，她的一些“绝世行头”已在梅龙镇广场音乐剧嘉年华大展亮相———包括《猫》里的皮袄、《日落大道》中佩戴的珠宝、《万事成空》里的踢踏舞鞋等。

(责任编辑：刘盼)