杨炼,1955年出生于瑞士，成长于北京。十一岁起经历“文化大革命”。七十年代后期开始写诗。1978年成为著名地下文学杂志《今天》的主要作者之一。1983年，以长诗《诺日朗》轰动大陆诗坛。其后，作品被介绍到海外，并受邀到欧洲各国朗诵。1987年，被中国读者推选为“十大诗人”之一，同年在北京与芒克、多多、唐晓渡等创立“幸存者”诗人俱乐部，并编辑首期《幸存者》杂志。1988年，应澳大利亚文学艺术委员会邀请，前往澳洲访问由此开始其旅居海外的漂泊生涯，迄今足迹遍及欧、美、澳洲各个角落，以生存方式的简约，换取精神宇宙的不断丰富。

    杨炼的作品以诗和散文为主，兼及文学与艺术批评。其诗集八种、散文集二种、与众多文章已被译成二十余种外文，在各国出版。他不停地参加世界文学、艺术及学术活动，被称为当代中国文学最有代表性的声音之一。1999年，杨炼获得意大利FLAIANO国际诗歌奖；他的诗集《大海停止之处》，获英国诗歌书籍协会推荐英译诗集奖。他曾应邀担任德国柏林DAAD艺术交流计划、美国AMHERST学院、台北市驻市作家等一系列驻会、驻校作家，以及德国威玛(WEIMAR)国际论文竞赛、“德国之声”国际广播文学竞赛评审，“台北国际诗歌节”海外顾问及“柏林国际文学节”顾问等。杨炼在中国以五年时间创作的长诗《 》及在海外完成的《大海停止之处》、《同心圆》等被称为其代表作。

    《 》全书以《易经》为结构，组合起诗和散文的多重探索，承继源于屈原的文学和思想传统。《大海停止之处》以特定的组诗形式，把外在漂流转为一场内心之旅。《同心圆》更“取消时间”，直指人性不变之处境。杨炼最新之作为2004年完成的色情诗集《艳诗》。他现定居伦敦，继续文学创作。

(责任编辑：松木)