风格独特的创作型女导演——基拉·穆拉托娃

　　基拉·穆拉托娃是俄罗斯影视业中少有的女性创作型导演。她1934年11月生于奥德萨(乌克兰)，曾就学于莫斯科大学语文系，1959年毕业于全苏国家电影学院导演系，从1961年起在奥德萨电影制片厂任导演，懂法语，现居奥德萨。她独树一帜的风格，严谨的哲学思维模式，她的智慧、敏锐和坚强都使她在“疯狂的”、由男人统治的创作型导演世界里成为一颗耀眼的明星。

　　总的来说，她所有影片里的人物都有那么一点怪异，乍看起来似乎没有什么棱角，有时甚至是空虚的或者是神经质的。但正是在这样的人物中她把握到了现代人，现代“说俄语的人”的性格特征。“我喜欢拍说俄语的人，不管他们身处何处”——她说道。她非常善于利用镜头和戏剧性的冲突来抓住观众的眼球。她的电影总是冲突不断：胶片和现实，演员和角色，还有创作者的意志和电影本身都充满了矛盾。这应该说是一种进步，是品位不断提高的观众所需要的。

　　穆拉托娃执导的影片不断在国内和国际电影节上获奖。1987年，影片《长久的送行》在瑞士洛迦诺获Fipressi奖；1990年，影片《虚弱症》又摘得柏林电影节“银熊奖”和多个国内大奖;2002年因影片《次要的人们》获“Кинотавр”电影节评委会奖；2005年的《调音师》再次获“НИКА”奖最佳导演奖提名。2004年，乌克兰总统库奇玛向穆拉托娃颁发了国家最高奖章——“智慧的雅拉斯拉夫”四级勋章，以奖励她为文化和艺术发展做出的卓越贡献，以及在电影事业上多年来取得的成就。

　　欧洲观众在她的影片中看到了他们要寻找的东西：灰暗的、潮湿的、寒冷的，同时又有着骄傲名称“俄罗斯”的国家和那个国家里坚强、又有点神经质的女人，她们酗酒的丈夫，不幸的金发护士和其他一些怪人。谜一样的国家，谜一样的人。基拉·穆拉托娃尽力向观众传达一种被她称为“第五维”的特有的东西——心灵、精神和感觉。所以她的电影有时让人感觉怪怪的，她是在用另一种语言——情感和联想来表达自己的思想，叩开我们的心灵。

　　穆拉托娃不在影片中着意美化或过滤现实，但也并非还原现实。在这两者之间她找到了一个合适的点，一个被我们称之为“艺术性”的平衡点。至于为什么穆拉托娃的影片得到的都是一致的正面评价，这是因为她的电影最大限度地远离了政治和意识形态。

　　除扬名国际影坛的少数俄罗斯导演外，近年来俄罗斯还崛起了米纳耶夫、普罗斯库林娜、萨季洛娃、格尔曼、巴拉巴诺夫等一批年轻导演，他们思想活跃、勇于开拓，已在俄罗斯乃至世界影坛崭露头角。人们有理由相信，在他们的不懈努力下，俄罗斯将会取得更高的成就。

(责任编辑：李岩)